While many of us do our communicating through text and social media now, emails are still a great source for companies to stay connected with their audience and engage future leads.